La investigación del asesinato de Hepner está en marcha. Al principio, el fiscal Sobecki y el inspector "Mario" Piotrowski no tienen ninguna pista.