Como no puede matar a Burt como le ordenaron, Danny dice hacerse "espía ", pero no antes de aceptar finalmente la homosexualidad de Jodie y hacer ofrecer un adiós entre lágrimas a Mary. En una cena para Chuck y Bob, Danny hace una visita sorpresa.