Jodie ingresa en el hospital para su operación de cambio de sexo. El Dr. Medlow ayuda a Burt a superar su culpa y su impotencia. En el almuerzo con Mary, Jessica descubre a Chester besando a Claire.