Laura y Nico corren contra reloj para salvar a sus seres amados. Ella, encerrada en el pabellón psiquiátrico, no puede evitar que Serena vaya al estudio.