Sonico se va de viaje por alguna inspiración lírica, conversando con otra mujer en el camino a su parada en Niigata. Mientras escala en Tainai City, Sonico se encuentra con un fabricante de vidrio, que le enseña a hacer un pequeño accesorio.