Mientras está en un viaje de orientación con los demás, Nonoka se siente confundida sobre por qué Shione es tan hostil hacia ella. Las chicas pronto se encuentran con Noel en el camino y la hacen unirse a su grupo. Más tarde, cuando parece que Shione se ha alejado del grupo, Nonoka se va en busca de ella, sin darse cuenta de que Shione realmente se había adelantado a ellos, terminando perdida. Después de terminar en un jardín de infantes abandonado y finalmente ser encontrada por Noel, Nonoka recuerda que no solo fue amiga de todos hace siete años, sino que fue ella quien sugirió que llamaran al platillo, y Noel reveló que ella es el platillo en sí.