En una misión para reparar una plataforma de defensa vital, Kaz se hace amigo del misterioso Synara y es atacado por piratas.