Después de ser lanzado al espacio por Kaz y su tripulación, el Coloso se encuentra con problemas de ingeniería, que se agravan por un polizón misterioso.