Vídeo : Miller's Crossing

Después de su reencuentro con su hermana, Rodney ha mantenido contacto con ella mediante correo electrónico. Esto supondrá un problema para Jeannie, ya que alguien muy poderoso ha conseguido rastrearla y la rapta.
Tras conocerlo, Rodney viaja a la Tierra junto a Sheppard y Ronon para encontrar a su hermana desaparecida. Sin embargo, lo que consigue es ser raptado también. Ahora, su secuestrador les dice el porqué se los llevó: su hija está muriendo de leucemia y quiere que ellos dos la salven.

Episodio siguiente

S04E10 - This Mortal Coil (1)