Unos misteriosos cristales azules crean un duplicado de O'Neill y este regresa en su lugar al SGC. Cuando el verdadero despierta vuelve a la Tierra para descubrir que su copia ha tratado de arreglar viejos tensiones existentes con su ex esposa debido a la muerte de su hijo.