Sisko y O´Brien realizan un aterrizaje forzoso en un planeta extranjero. Para colmo, todo su equipamiento falla. Se encuentran con una colonia de humanoides, que les informan que en ese planeta no funciona tipo alguno de electricidad. La jefa de esa utópica sociedad intenta convencer a Sisko de vivir igual que ellos. Sin embargo, O´Brien descubre que la jefa de la colonia ha instalado un campo duonético, que hace imposible funcionar todo tipo de energía. Así quiere llevar una vida libre de tecnología...