Ro Laren vuelve al Enterprise tras haber recibido adiestramiento en las fuerzas especiales de la Flota Estelar. Su primera misión a bordo será infiltrarse en las tropas maquis para intentar detener los planes de esta facción rebelde.