Learning Curve

Ver en Netflix

Ver en Paramount+

🇺🇸

Unos antiguos miembros del maquis quebrantan las leyes de la Federación y Tuvok recibe el encargo de hacer que vuelvan a aceptar la disciplina y las normas de la Flota Estelar, para que la armonía vuelva al Voyager. Cuando un virus desconocido invade los circuitos bioneuronales de la nave, la vida de toda la tripulación corre peligro. B'elanna y el doctor intentan encontrar una cura. Tuvok y sus atípicos "cadetes" son atrapados en una zona insegura de la nave. Cuando uno de ellos está a punto de morir, la tripulación tendrá que pasar una dura prueba...

Episodio siguiente

S02E01 - The 37's