Nagisa y Tamao siguen practicando para el baile en preparación para la elección de Etoile, pero necesitarán más ayuda de Shizuma para mejorar las posibilidades de Nagisa de convertirse en una de las próximas Etoile. Mientras tanto, Amane recupera sus recuerdos cuando Hikari canta la canción que cantó cuando se conocieron y comparten su primer beso antes de irse a la cama juntas.