Yukina y otras chicas de secundaria se preparan para ir a la concentración de entrenamiento de su academia. Como le relevan sus deberes como observadora durante el viaje, a Yukina le preocupa dejar a Kojou solo. No obstante, Kojou asegura que no debe preocuparse y le dice con una sonrisa que disfrute su tiempo libre.