La isla de Itogami ha recuperado una vida tranquila. La fiesta de Kojo estaba entusiasmada con el próximo Día de San Valentín. Mientras tanto, Kojo es testigo de cómo Asagi cae del auto subordinado de Bartler, Jagang, y se pregunta. Mientras tanto, Grenda, que estaba con Shio y Yuiri, fue atacada por Beresch Aradal, jefe del imperio imperial, y Grenda huyó a la isla de Itogami con Kojo.