Dallas ayuda al sr. Wolfe a superar su ruptura con el chef Alan. Le convence para que pruebe un nuevo look y decide ayudarle a cobrarse su venganza. Mientras tanto, Tessa interna a Jill, Noah se da cuenta de que Carmen es el amor de su vida, y George y Dallas se encontrarán en medio del fuego cruzado.