Vídeo : Blame It on the Rain Stick

Cuando George se empieza a enamorar del encanto de Chatswin, Tessa le recuerda su pacto para no dejarse atrapar por la belleza del barrio. Esto inspira a George y a Fred para irse de viaje a Nueva York, aunque las cosas no salen como George había planeado. Mientras tanto, Tessa se siente presionada a asistir a la fiesta de cumpleaños de Evan, donde acaba soltando todo lo que realmente piensa de él.

Episodio siguiente

S03E06 - About a Boy-Yoi-Yoing