In the Grip of Evil

Chiro estaba caminando solo dentro de una cueva y de pronto vio estatuas del escuadrón monos y una enorme puerta con una calavera en el frente la intentó abrir pero no pudo, de pronto de los huecos salieron fantasmas oscuros que lo atraparon, cuando gritó pidiendo ayuda a sus amigos se despertó en su cama porque lo que había vivido era una pesadilla, luego Antauri se despertó preocupado por el niño elegido, sorpresivamente sonó la alarma de emergencia y en la pantalla gigante observaron que algo había entrado al Ciber Robot y eran nada más ni menos que los fantasmas que Chiro había soñado y también apareció el Rey Esqueleto que los atrapó con su lengua y los envió a la tierra de los sueños.

Episodio siguiente

S02E05 - Versus Chiro