Una nueva droga letal, introducida de contrabando en un envío de donuts, arrastra a los Exiliados a una operación encubierta; mientras tanto, el repentino traslado de Malik conmociona a todo el equipo, pero solo Hondo y Ethan saben hasta qué punto va a infiltrarse.