Jitske

Jitske, una niña de 17 años con síndrome de Down, afirma saber quién asesinó a su madre, pero no quiere decir quién es. T. acepta un reto inusual: tiene una oportunidad para identificar al asesino, y el testigo principal (Jitske) dirá si es correcto o no. Annelies se opone a esto y quiere interrogar al testigo. Cuando Annelies muestra insensibilidad hacia la niña, John decide que es hora de que conozca a su hija, Elke.

Mientras tanto, T. sigue teniendo problemas. Se da cuenta de que Flamant está siendo demasiado amable, especialmente cuando confía en él, hablándole sobre su divorcio. T. piensa que Flamant está tratando de acercarse a él y esto le pone nervioso. Tomando el consejo de Jitske, T. le pide a Gijselbrecht que profundice en la terapia y que intente averiguar quién es y por qué se ha vuelto de esta manera.

Flamant decide cambiar de oficina para estar más cerca de su equipo. Ella se ve obligada a concluir que el papel de líder de equipo es diferente de ser la comisaria.

Episodio siguiente

S02E08 - Angstig gehecht