Lea y Paul investigan la muerte de Nicolas, que se encuentra bajo un pontón. Había desaparecido la noche anterior en una noche en el mar. El abogado está intrigado por rastros de viejas quemaduras en su cuerpo. Alienta a los investigadores a buscar en qué centro fue tratado. Descubren que la víctima cambió su identidad hace cinco años, luego del incendio de su compañía, en Royan. Fue quemado gravemente Su secretaria está muerta.