Village abandonné

Vincent Restier aparece muerto en el despacho del alcalde, del que era adjunto. Le han golpeado la cabeza con un pisapapeles y lo han apuñalado en la espalda. Se trata de un hombre de negocios que había vuelto al pueblo tras 25 años fuera con la idea de dinamizar el lugar con un complejo de ocio. ¿Lo han matado para evitar que el proyecto se lleve a cabo? ¿Era Vincent la persona que decía ser?

Episodio siguiente

S04E12 - La femme aux deux visages