Los Titanes vuelan a Los Ángeles pero terminan en San Pedro, donde Berto les cuenta sobre el villano estibador Carl Sanpedro.