Marty invite son père Jay à la journée des métiers de son école où Marty tombe sous le charme d'une fille cubaine nommée Carmen. Ils sortent ensemble, mais quand Carmen décide de rentrer à Cuba, Marty la suit et Jay doit ramener son fils à la maison.