Los errores de un inexperto empleado de banco del este que intenta instalarse en un rancho ruinoso cerca de la familia Cannon amenazan con acabar con la industria ganadera del territorio.
Cuando Creed y Meg Hallock cometer errores repetidos, John Cannon envía Buck, Billy Blue y Manolito para ayudarlos a sobrevivir. Creed compra un rebaño inexistente y se estafó nuevo cuando inocentemente compra ganado mexicano enfermas. John arruina el novato financieramente cuando los pedidos de los bovinos muertos antes de que puedan infectar a otros animales.