Despedido por dejar escapar a Louie Le Fink, el inspector intenta impedir que Le Fink se vengue del comisario, pero termina siendo parte de la misma cacería.