The Mystery of the Ghost in the Machine

Laura y sus agentes investigan quién expuso a un policía encubierto, causando su muerte. Mientras averiguan qué pasó, un atacante oculto irrumpe en sus sistemas y hace de su objetivo al equipo policíaco. La segunda comisaría se verá forzada a cambiar su táctica para encontrar al atacante antes de que otro policía sea asesinado.

Episodio siguiente

S02E09 - The Mystery of the Triple Threat