Pine ha huido y está empleando una nueva identidad. Con el nombre de Matthew Ellis, viaja a Colombia para infiltrarse en la operación de Teddy Dos Santos y desvelar el misterio de un cargamento que se dirige a Cartagena.