Todas las fuerzas policiales de la Costa del Sol han sido alertadas para encontrar al sospechoso del asesinato. La persecución culmina en un disparo frente a la estación de policía, y las consecuencias son fatales.