Hilkka y Luisa rastrean al asesino, mientras que Andrés es apartado de la investigación. Aarne ha encontrado su camino hacia el norte, a sus caladeros favoritos. La oscuridad está cayendo inevitablemente, tanto en España como en Finlandia.