Bray tiene un encuentro íntimo y peligroso en la sede de Los Perros Salvajes. De vuelta en el centro comercial, un tesoro escondido es demasiada tentación para un ladrón que intercambia lo poco que le queda de amor propio por un par de dulces.