A Perfect Storm

Un huracán de Categoría 2 se acerca a The Glades mientras Jim y Carlos investigan el asesinato de una mujer llamada Valerie Raines. Cuando el huracán alcanza la Categoría 4, aparecen dos nuevos cuerpos y Jim hace todo lo posible por localizar el asesino y parar su particular juego. Con la tormenta, los policías deben esperar para saber si la ausencia de crímiles en ese momento forma parte del juego de asesino o si realmente ha dejado de matar.

Episodio siguiente

S01E04 - Mucked Up