El asesinato de un doctor haitiano lleva a Longworth a una farmacia y a la consulta del corrupto facultativo. Y es que este médico cobraba grandes sumas de dinero para facilitar recetas, hecho que hace que la lista de sospechosos sea larga.