Vídeo : Close Shave

Fran convence al Sr. Sheffield a dejar de dar dinero a Maggie y hacer que consiga un trabajo para hacerse responsable. Maggie consigue un trabajo en el hospital, y cuando tiene una cita con su novio consigue que Fran la sustituya. Mientras tanto, C.C. está porbando algunas nuevas recetas para su clase de cocina pero es tan mala cocinera que el señor Sheffield tiene dolores todo el día cuando come la "comida" de C.C. Resulta que le tienen que quitar el apéndice. El médico confunde a Fran con una enfermera y tiene que afeitar al señor Sheffield. A la mañana siguiente, todo parece ser un sueño para él. Hasta que ve Fran usar el aerosol de crema batida ...

Episodio siguiente

S02E22 - What the Butler Sung