Gargamel jette un sort sur le lit du Grand Schtroumpf. Celui qui dort dedans est transporté à l’endroit de ses rêves, un bateau pirate, un château et finalement chez Gargamel.