Kotetsu participa de mala gana en un documental sobre Barnaby. Cuando se enteran de que hay una amenaza de bomba, ambos deben entrar en acción.