A Broken Engagement!?

Rito descubre por Zastin, el tío de Lala y líder de su guardia personal, que si se echara atrás en su compromiso con Lala, sería asesinado y el padre de Lala destruiría la Tierra. Rito le pregunta hipotéticamente si sería posible retractarse de su compromiso y no sufrir las consecuencias. Zastin le dice que debe volver a tocar los pechos de Lala en los primeros tres días de su compromiso para poder cancelarlo. Aunque intenta muchas veces tocar los pechos de Lala, no llega a tiempo y por eso se queda atrapado con el compromiso. Al día siguiente, mientras están en el colegio, se anuncia un nuevo alumno transferido a la clase. Justo cuando Rito piensa que la escuela es el único lugar donde puede respirar, Lala es llevada a clase y todas las esperanzas de Rito de una vida escolar tranquila se desmoronan.

Episodio siguiente

S01E03 - Love Triangle