Lyudmila llega a Checoslovaquia con su padre herido y en peligro: la KGB la está buscando. Francis intenta entender qué encontró Boris en la sonda y va alejándose cada vez más de su familia.