En Checoslovaquia, Francis hace lo imposible por encontrar a Lyudmila. Mientras intentan cruzar al oeste, Yemelin y sus secuaces los persiguen. Anne encuentra un documento secreto y corre peligro. Tiene que huir.