Bash presta atención médica a un amigo que se muestra reacio al tratamiento. Mags está muy ocupada con una joven que parece ocultar información. El Dr. Bishop ofrece a Mags una oportunidad increíble.