Bash se encuentra conectando con un paciente improbable. Mags se esfuerza por encontrar el equilibrio en su vida. Theo tiene una difícil discusión con su mujer. June intenta conectar con un paciente adolescente cerrado.