Toni localiza a un antiguo policía en busca de alguna pista sobre Daymo. Davis adquiere más notoriedad en las calles y la televisión. Delmond se va de gira, mientras Antoine trabaja duro, Janette considera suspender las operaciones y Albert se desahoga sobre la falta de alojamiento para la tribu.