En el final de la 2.ª temporada, el festival de jazz Fest es el protagonista en Nueva Orleans, lo que da a los residentes de Treme un agradable respiro tras un año difícil.