Lealtades inesperadas comienzan a formarse. Tranquilo se pone manos a la obra. Juan hace las paces. Sweet Tooth está lista para la venganza.