Shinjuurou es abordado por Yajima, un viejo amigo de Rinroku, quien encontró un trozo de manuscrito en un libro que le había dado un preso mientras estaba en prisión. Después de descubrir la esposa de Yajima las huellas dactilares de Takiko en el papel, Shinjuurou informa Rie, que investiga cómo el libro se refiere a Rinroku.