Después de determinar que Shinjuurou había estado preso, Rie acompaña Izumi a la prisión, donde ambos son de venta bajo el hechizo de la novelista y caracteres se convierten en su 'novela' junto Shinjuurou. Como Inga determina esta es la obra de una deidad conocida como Bettenou, Kazamori las arregla para hacer uso de un par de esposas taser a cerrarse de nuevo Shinjuurou a la realidad.