La leggenda del pescatore

Una noche, en el lago Braies, Pietro ve un barco en llamas. En el interior, el cuerpo carbonizado de un experto pescador de la zona. Mientras tanto, alguien le disparó a Huber, que estaba haciendo controles con una cámara de velocidad en una carretera. Obligado en el hospital, Huber confía a Vincenzo sus tres hijas y Greta, una cerdita que en realidad es parte de la familia ... Chiara y Giorgio, después de la confesión de traición del niño, están en desacuerdo. Ella simplemente no puede perdonarlo. Mientras tanto, Pietro, ayudado por Roccia, cubre la ciudad con los identikits de Anya. Mientras tanto, han llegado los fondos para una misión importante en Alaska y Silvia está considerando seriamente ir allí, junto con Tobias ...

Episodio siguiente

S02E08 - False partenza