Épisode 152

Marie encourage Kim à apprivoiser sa liberté. Marco recommande à Normand de confier l'intérim du maximum à Josée. Steven accueille Pauline, la mère de Macha Vallières qui est effrayée par l'atmosphère de la prison. Il envoie à Macha une brève note à propos de son entretien avec elle. Madeleine annonce une mauvaise nouvelle à Trécée.

Episodio siguiente

S07E08 - Épisode 153