En quête de vérité, le lieutenant Morkel défie les ordres. Rattrapée par la police, Zenzi se retrouve piégée entre l'enfer et l’incarcération.